多传感器输入 + 模拟量输出
中文： 支持 1–4 个称重传感器输入，将称重信号合并并放大转换为 4–20mA 或 0–5V 模拟量输出，方便接入 PLC、仪表或上位机。
EN: Supports 1–4 load cell inputs and converts the combined weighing signal into a 4–20 mA or 0–5 V analog output, easy to interface with PLCs, indicators or controllers.
2️⃣ 可调零点与增益，校准方便
中文： 盒内 PCB 集成零点、电流/电压增益电位器，可根据标准砝码快速调整零点和满量程，使输出与实际重量线性对应。
EN: On-board PCB includes potentiometers for zero and gain adjustment, allowing quick calibration with test weights so that the analog output is proportional to real load.
3️⃣ 工业级 24V 供电与防护
中文： 采用 24V DC 供电设计，配合防水塑料壳体与电缆接头，具备良好防水、防尘、抗干扰能力，适合工业现场长期运行。
EN: Powered by 24 V DC and housed in a sealed enclosure with cable glands, offering good protection against water, dust and EMI for long-term industrial use.
4️⃣ 端子标识清晰，接线简单
中文： PCB 端子清楚标注 EX+ / EX– / SG+ / SG– / SHIELD / POWER / OUT 等，支持常见桥式称重传感器，接线直观。
EN: Terminals are clearly marked EX+, EX−, SG+, SG−, SHIELD, POWER, OUT, compatible with standard bridge-type load cells for simple and error-free wiring.
5️⃣ 适用多种称重系统
中文： 适用于平台秤、地磅、料斗秤、包装秤、仓储与配料系统等，需要将多只传感器汇总并输出模拟信号的场合。
EN: Ideal for platform scales, weighbridges, hopper scales, packaging machines and batching systems where multiple load cells must be combined into one analog signal.
